砧公園クリーン作戦開催の案内

2026年9月29日

一般の方、地域住民の方々 9月 29, 2026

Neighborhood

公益社団法人玉川法人会4支部会員各位

Members of Area No.4 of  Public Utility Association Tamagawa Houjinkai  

公益社団法人玉川法人会

Public Utility Association Tamagawa Houjinkai  

第4支部支部長　上平　亮

Leader of Area No.4, Ryo Uedaira

砧公園クリーン作戦開催の案内

Do together  social service.   Let’s clean Kinuta Park!

拝啓、秋の気配が感じられる頃、皆様方におかれましてはいかがお過ごしでしょうか？さて、4支部(旧８支部）恒例の砧公園クリーン作戦を下記の通り開催致しますのでご参加いただきますようよろしくお願い申し上げます。

We will have activity once  a year as social service at  Kinuta Park. It takes just 1 hours for trash picking.You do not need to bring anything. Just come and join us.　We wish to have  friendship together from  this activity.

集合場所： 砧公園管理所前（砧公園１－１）

Come here; Park Keeping Office

(Near Toumei Hwy and kanpachi)　  

Adress:  1-1,kinuta-Kouen, Setagaya

集合日時： 令和8年10月25日(日）　１1時３０分集合　１２時開始

Date/Time: October25rd, 2026(Sunday) Stand by 11:30, Start 12:00

ゴミ袋、手袋、トングなどは当支部で用意します。雨天の場合は中止となります。作業後近くで昼食を取ります。

Rainy weather cancellation. Please call 080-5057-5311 in case of ambiguous. Grant lunch after work.

申し込み先： 公益社団法人玉川法人会　事務局

〒１５８－００９４　東京都世田谷区玉川２－１－１５

Tel:３７０７－８６６８　　Fax:３７０７－４９９２

Send   Fax: Public Utility Association Tamagawa Houjinkai  Office

2-1-15,Tamagawa,Setagaya-ku, Tokyo 1580094

Tel:３７０７－８６６８　　Fax:３７０７－４９９２